After a three-day conference in Switzerland, the political parties of the Tamil speaking peoples of Sri Lanka, recognizing the need for unity and consensus, committed themselves to the engagement by all segments of society towards a just and durable political solution in the island through a dignified, respectful and peaceful process. The parties also agreed to continue the discussions.
The conference from 20 to 22 November 2009, titled “The role of the elected representatives of Sri Lanka’s Tamil and Muslim population in a process of national reconciliation, reconstruction and reform” was jointly organized by the Tamil Information Centre (TIC), the International Working Group on Sri Lanka (IWG) and the Initiative on Conflict Prevention through Quiet Diplomacy (ICPQD) at the University of Essex. It was hosted by the Swiss Federal Department of Foreign Affairs. The following Tamil parties were represented at the conference: All Ceylon Muslim Congress, All Ceylon Tamil Congress, Ceylon Workers Congress, Democratic Peoples Front, Eelam People’s Democratic Party, Eelam People’s Revolutionary Front, Eelam Revolutionary Organisation of Students, Ilankai Tamil Arasu Kadchi, Pathmanabha Eelam Peoples‘, Revolutionary Liberation Front, People’s Liberation Organisation of Tamil Eelam, Sri Lanka Muslim Congress, Tamil Eelam Liberation Organisation, Tamil Makkal Viduthalai Pulikal , Tamil National Alliance, Tamil United Liberation Front and Up-Country Peoples Front.
The conference was arranged in a climate of extreme unease in Sri Lanka and abroad in relation to the future of the Tamil speaking peoples in the island. Five months have elapsed since the Sri Lanka government announced the military defeat of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), but despite the assurances of the government, little visible progress has been made towards addressing minority rights and grievances. Some suspect that there is no serious intention to implement meaningful reforms in the long-term and fear further erosion of minority rights. The most egregious sign of a lack of progress is the treatment of 300,000 internally displaced Tamil civilians, many of whom continue to be held against their will in miserable inhuman conditions. The political opposition, civil society and journalists who call for the protection of the IDPS or minority rights are portrayed as enemies of the state and have been silenced through assassination, violence and imprisonment or forced to flee the country.
Under these circumstances it is essential for the representatives of the Tamil speaking peoples to unite to develop an effective common programme to hold the government accountable for the protection of minorities, and to act as a serious and dependable negotiating partner representing the demands of minorities in the development of meaningful proposals for reform in Sri Lanka.
In this light, the short and long-term aims of the conference were as follows:
* To provide a safe and facilitated space for dialogue and engagement between the representatives of Sri Lanka’s main political parties of the Tamil-speaking peoples;
* To build on preparatory discussions with and between the parties aimed at bridging divides and identifying common ground on substantive issues;
* To explore the possibilities for future cooperation towards the development of a common political platform for the representation of Sri Lanka’s Tamil speaking peoples within the political framework of pre and post-election Sri Lanka;
* In the long-term, to support Sri Lanka’s Tamil speaking political parties to play a meaningful role in a process of national reconciliation and a programme of political, institutional and constitutional reform aimed at addressing their grievances and preventing a return to armed conflict.
The meeting was conducted in a spirit of openness, mutual respect and constructive debate. The representatives expressed their full commitment to unity and to a common forum to seek a just and durable political solution. The participants obtained important clarifications and achieved common understanding. They also pledged commitment to continue their discussions in the interest of achieving full respect for the rights of the Tamil-speaking peoples and to building a peaceful, dynamic and prosperous society.
Among the issues discussed were shared concerns of the long, medium and short-term. These included an in depth discussion on the evolution of an acceptable, inclusive political solution to the conflict. Also discussed were principles for and solutions to urgent matters such as the situation of internally displaced persons, Muslim IDPs, detainees and the disappeared, demilitarisation and the rule of law. Also discussed was the urgent need for the facilitation of voluntary return of all internally displaced persons to their homes and land in conditions of safety and dignity, and to expeditiously provide for their housing and livelihood requirements under competent and independent civilian supervision.
At the end of the conference, the participating political parties issued the following joint statement:
Joint Statement
We, the representatives of the political parties of the Tamil-speaking peoples unanimously:
Affirm the historic meeting enabling an exchange of views, and express a full commitment to a common forum among representatives of all Tamil-speaking peoples
Recognize ‘Tamil-speaking peoples’ comprise three distinct peoples: Tamils, Muslims, and Tamils of Indian origin
Respect the distinct and separate identities, interests and positions of the parties
Recognize and affirm the need for unity and consensus among the Tamil-speaking peoples while acknowledging differences with regard to some issues and the paths to pursue them
Commit to the engagement by all segments of society towards a just and durable political solution through a dignified, respectful and peaceful process;
Agree and commit to continuing our dialogue.
Names:
Mr. Veerasingham Anandasangaree, Tamil United Liberation Front
Mr. Periyasamy Chandrasekaran, Up-Country Peoples Front
Mr. Douglas Devananda, Eelam People’s Democratic Party
Mr. Abdul Rauff Hakeem, Sri Lanka Muslim Congress
Mr. Mohamed Hizbullah, All Ceylon Muslim Congress
Mr. Mano Ganeshan, Democratic Peoples Front
Mr. Kulasekaram Mahenthiran, Tamil Eelam Liberation Organisation
Mr. Sivasubramaniam Nanthakumar, Eelam Revolutionary Organisation of Students
Mr. Gagendrakumar Ponnambalam, All Ceylon Tamil Congress
Mr. Suresh Premachandran, Eelam People’s Revolutionary Front
Mr. R. Sampathan, Tamil National Alliance
Mr. Sivanesathurai Santhirakanthan, Tamil Makkal Viduthalai Pulikal
Mr. Mavai S. Senathirajah, Ilankai Tamil Arasu Kadchi
Mr. Dharmalingam Sithadthan, People’s Liberation Organisation of Tamil Eelam
Mr. Thirunavukarasu Sritharan, Pathmanabha Eelam Peoples‘ Revolutionary Liberation Front
Mr. Arumugan Thondaman, Ceylon Workers Congress
Tamil Information Centre
Thulasi
Bridge End Close
Kingston Upon Thames KT2 6PZ
(United Kingdom)
Telephone: +44 (0)20 8546 1560 +44 (0)20 8546 1560
Fax: +44 (0)20 8546 5701
E-mail: admin.tic@sangu.org
Related Articles:
தமிழ் பேசும் கட்சிகளின் மாநாட்டின் திரைக்குப் பின்னால்: த ஜெயபாலன்
Nadarajah Balasubramaniam
During the month about 50000Tamils, and their leaders were killed by the SL forces with the help of the Indian forces. This was a planned genocide by India and Sri Lanka. The Western countries especially the UK,USA, France, Australia, Canada had a long plan to weaken the Tigers by banning LTTE as a terrorist organization and helping the SL govt by providing military help, intelligence and arms. But they never expected that this would end in a complete defeat of the LTTE as an armed force and the killing of about 40 thousand innocent civilians, including babies, children, sick and elderly.
The world media realized the mistakes they made and wants to do amends, hence is the articles of Dixon, CH4 vedio etc. Now LTTE has become the darlings of the world media and sensible people. The politicians are struggling to un do the self made damage. When SL goes to the courts with the charge of genocide and warcrimes, they will turn round and say that India only wanted to kill all. Uk did keep quite and didn’t put any preasure on India because poor UK is invading India economically with their cosmatics and insurence business. Everything is going to come to the light.
So they have to do something. So RAW, the UK govt used the TIC …… led by Varathar got a chance to show their ignorance. For most of them it is an employment and recognition. All those who hang around TIC are wrong people, …………organizations rejected by the Tamils.
Fist Tamils have to see the forces who did the genocide and war crimes are taken to the international courts. Political talks have been going for the last sixty years, so TIC , be advised to start collecting material and stop trying to be smart.
TIC have to learn a lot . First go to
bhawkings@aiusa.org.
An association of Human Rights organizations in the USA,have appealed to President Obama and the world,
“The failure of the international community to take concrete action to protect civilians in Sri lanka has given the green light to regimes around the world and has signalled that there is nothing that the IC will do when a government kills its own people under the cover of sovereignty. The IC must hold accountable those responsible for that mass artrocity”.
Ahmad Nadvi
The above press release quotes “the meeting was conducted in a sprit of openness”. The word “opennness” needs more clarification.
Seeing openness among the participants is one thing and being open to the communities concerned is another thing.
Since no reporters of any Tamil media allowed to sit in the conference room and observe the matters discussed we cannot accept that the obligation to be open to the public was fulfilled. Therefore we have reasons to doubt, despite the fact there is an unanimous statement after the metting about the meeting by the participants, that there was openness among the participants.
jalpani
சுத்த ஆங்கிலத்தில் யாரை “சுத்த” இந்த அறிக்கை? எஜமானர்களுக்கு விளங்கினால் போதும்தானே!
ஈ.பி.டி.பி ஊடக அறிக்கை
நடந்து முடிந்த சுவிஸ் மாநாடு தமிழ் பேசும் கட்சிகளுக்கிடையில் ஒரு பொது நிலைப்பாட்டை எட்டுவதற்கான ஓர் ஆரம்பம் மட்டுமே!…
தமிழ் பேசும் கட்சிகளுக்கு மத்தியில் ஓர் ஐக்கியத்தை உருவாக்கும் நோக்கில் சுவிஸில் நடந்து முடிந்த மாநாடு தமிழ் பேசும் அரசியல் கட்சிகளுக்கிடையில் ஒரு பொது நிலைப்பாட்டை எட்டுவதற்கான ஆரம்ப நிகழ்வாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும் அந்த மாநாட்டில் தீர்க்கமான முடிவுகள் எதையும் கூட்டாக எட்ட முடியவில்லை என்றும் எதிர்காலத்தில் நடாத்தப்படவுள்ள இவ்வாறான மாநாடுகளில் தமிழ் பேசும் மக்களின் அரசியல் பிரச்சினை குறித்த நடைமுறை சாத்தியமான தீர்க்கமான முடிவுகளுக்கான முயற்சிகளை நோக்கி செல்லலாம் என தான் நம்புவதாகவும் ஈழ மக்கள் ஐனநாயகக் கட்சியின் செயலாளர் நாயகமும் அமைச்சருமான தோழர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்கள் தமது கட்சியின் ஊடகங்களுக்கான விஷேட அறிக்கை ஒன்றில் தெரிவித்துள்ளார்.
சுவிற்சர்லாந்தில் நடந்து முடிந்த தமிழ் பேசும் அரசியல் கட்சிகளுக்கிடையிலான மாநாட்டில் கலந்து கொண்ட செயலாளர் நாயகம் தோழர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்கள் தொடர்ந்தும் கருத்து தெரிவிக்கையில் இவ்வாறான மாநாடுகளின் நிகழ்ச்சி நிரல் என்பதை ஏற்பாட்டாளர்கள் தயாரிப்பதை நிராகரித்து அதில் கலந்துகொள்ளும் அரசியல் கட்சிகளின் தலைமைகளே தயாரிக்க வேண்டும் என்றும் பிறநாடுகளில் தயாரிக்கப்பட்ட இவ்வாறான நிகழ்ச்சி நிரல்கள் தோல்வி கண்டுள்ளதை சுட்டிக்காட்டியதுடன் கடந்த காலங்களில் இது போன்ற முயற்சிகளுக்கு புலிகளின் தலைமை பிரதான தடையாக இருந்து வந்திருக்கின்றது என்ற உண்மையினையும் தனது அறிக்கையில் எடுத்து விளக்கியதுடன் ஆனால் தற்போது அவ்வாறான தடைகள் இல்லாத சுதந்திரமான நிலை உருவாகி உள்ளது எனவும் தெரிவித்தார்.
மேலும் அந்த அறிக்கையில் தெரிவிக்கையில், இலங்கை இந்திய ஒப்பந்தத்திற்கு பின்னர் கடந்த காலங்களில் எமது மக்களுக்கான அரசியல் தீர்வு குறித்து தமிழ் பேசும் அரசியல் தலைமைகள் பலவும் நடை முறைக்கு சாத்தியமான வழிமுறையினை ஏற்று செயற்பட்டிருக்கவில்லை என்றும் எட்ட முடிந்த அரசியல் இலக்கு நோக்கி செல்வதற்கு கற்பனைக்கு எட்ட முடியாததும் வெறுமனே சல சலப்பு காட்டுவதற்கும் மட்டுமான வெறும் சுயலாபங்களுக்கான எதிர்ப்பு அரசியலையே முன்னெடுத்து வந்திருப்பதாகவும் இதன் காரணமாகவே எமது மக்களுக்கான அரசியல் தீர்வு முயற்சிகள் யாவும் பயன் அற்று போயிருப்பதோடு எமது மக்களை அவலங்களுக்குள் சிறைப்பட்டிருக்க நிர்ப்பந்தித்திருந்ததாகவும் செயலாளர் நாயகம் தோழர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்கள் கருத்து தெரிவித்துள்ளார்.
கடந்த கால அனுபவங்களை படிப்பினைகளாக ஏற்று சம்பந்தப்பட்ட தமிழ் தலைமைகள் யாவும் நடைமுறை சாத்தியமான வழிமுறையில் நின்று எமது மக்களுக்கான அரசியல் தீர்வினை எட்டுவதற்கு உடன்பட்டு வரவேண்டும் என்ற எதிர்பார்ப்புகளோடும், நம்பிக்கையோடும் மட்டுமே தாம் இந்த மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள விருப்பம் தெரிவித்திருந்ததாக தெரிவித்திருந்த செயலாளர் நாயகம் தோழர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்கள் இந்த மாநாட்டை ஓர் ஆரம்பத்தளமாகக் கொண்டு சக தமிழ் பேசும் தலைமைகள் யாவும் எமது மக்கள் நலன் சார்ந்து சிநதித்து நடை முறைக்கு சாத்தியமான விடயங்கள் குறித்து எதிர்வரும் மாநாடுகளில் தீர்க்கமான முடிவுகளுக்கு வருவார்கள் என்றும் இல்லாவிட்டால் எமது மக்கள் தொடர்ந்தும் அரசியல் உரிமைகள் அற்றவர்களாகவும், அவலங்களை சுமப்பவர்களாகவும் இருப்பார்கள் என்ற தனது மனத்துயரங்களையும் அந்த அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.
வன்னியில் இருந்தும் அதி உயர் பாதுகாப்பு வலயங்களினாலும் வெளியேறி செல்வதற்கு நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட எமது மக்களை மீளக்குடியமர்த்துவது அவர்களுக்கான வாழ்வாதார வசதிகளை முன்னெடுத்தல் அரசியல் காரணங்களுக்காக கைது செய்யப்பட்டோ அன்றி சரணடைந்த நிலையிலோ தடுத்து வைக்கபட்டிருக்கும் புலிகள் அமைப்பு உறுப்பினர்களுக்கு பொது மன்னிப்பு மற்றும் புனர்வாழ்வு அளிப்பது காணாமற்போனவர்கள் தொடர்பில் உண்மையினை அறிய ஒரு சுதந்திரமான குழுவினை அமைத்தல் மற்றும் நடைமுறை சாத்தியமான வழிமுறையில் 13 வது திருத்தச்சட்டத்தை முழுமையாக ஆரம்பிப்பதில் இருந்து தொடங்கி சுயாட்சியை நோக்கிய இறுதி இலக்கை எட்டுவது போன்ற அரசியல் தீர்வு குறித்த விடயங்களையும் தாம் இலங்கை அரசாங்கத்திடம் வலியுறுத்தி வருவதாகவும் தெரிவித்ததுடன் எமது மக்களின் சுயநிர்ணய உரிமைக்காக அளப்பரிய அர்ப்பணங்களை கடந்த காலங்களிலும் ஆற்றியிருந்த தாம் இன்றைய சமகால சூழலுக்கு ஏற்றவாறு சுயநிர்ணய உரிமை குறித்து தடைகள் இன்றி அரசியல் தீர்வு நோக்கி முன்னேற முடிந்த நடைமுறை சாத்தியமான கருத்தினை வலியுறுத்தியிருந்ததாகவும் தெரிவித்திருப்பதோடு மக்களின் மகிழ்ச்சியே தமது மகிழ்ச்சி என்றும் அதற்காக தாம் நடைமுறை சார்ந்து நின்று எடுத்த பயணத்தை தொடர்ந்தும் நடத்தியே முடிப்போம் என்றும் தெரிவித்திருந்த ஈ.பி.டி.பியின் செயலாளர் நாயகம் தோழர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்கள் சம்பந்தப்பட்ட தமிழ் பேசும் தலைமைகள் யாவும் நடைமுறை சாத்தியமான வழிமுறைக்கு வருவதற்கான சந்தர்ப்பம் இன்னமும் இருப்பதாக தெரிவித்திருப்பதோடு அதற்காக கடந்த காலங்களில் தாம் சந்தித்திருந்த கசப்பான அனுபவங்களை எமது மக்களின் மகிழ்ச்சி கருதி மறந்து ஐக்கியத்திற்கான தமது கதவுகளை தொடர்ந்தும் திறந்து வைத்திருப்பதாகவும் செயலாளர் நாயகம் தோழர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்கள் அந்த அறிக்கையில் கருத்து தெரிவித்துள்ளார்.
தகவல் தொடர்பு செயலாளர்
ஈழ மக்கள் ஐனநாயக கட்சி ஈ.பி.டி.பி
Vinotharan
தமிழர் தகவல் நடுவம் இதற்கு பதில் தருமா?
தமிழர் தகவல் நடுவம் ஏன் தனது பெயரை ஆங்கில தகவல் நடுவம் என்று வைக்கவில்லை இந்த ஆங்கிலத்தில் வெளிவந்த அறிக்கை யாரோ ஒரு வெளிநாட்டு அரசுக்கு சேவகம் செய்ய ஆங்கிலத்தில் மட்டும் வெளியானது போல் உள்ளது. சாதாரணமானவர்களுக்கு ஏன் தமிழிலும் வெளியிடவில்லை. இது அடுத்த காரணம் இதிலும் இந்த கூட்டம் பற்றிய விடயத்தை ஓளித்தே தகவல் நடுவம் வைத்துள்ளது அல்லது தமிழ் மட்டும் வாசிப்பவர்கள் இதன் உண்மையை புரியாதபடி உள்ளது.
(இந்த கூட்டம் பற்றிய எனது கருத்துக்களை தயவு செய்து முன்னைய கட்டுரைகளில் படித்துக்கொள்ளவும்)
ஜெயபாலன் இந்த விடயங்களை வெளிக்கொண்டுவராது போனால் இதன் மர்மம் என்ன? ஏன் இப்படி ஒளித்து செய்யப்பட்டது இனியாவது இதன் உண்மையை வெளியிடுவார்களா?
இந்த உண்மையை வெளியிடாமல் யாராவது தமிழர் தகவல் நடுவத்துக்கு எந்த முகத்துடன் போவார்கள்?
இந்த கூட்ட படங்கள் எப்படி எல்லா புலிகளின் இணணையத்தளங்களுக்கும் ஜிரிவி க்கும் எந்த ஏற்பாட்டாளரால் அனுப்பப்பட்டது . இதண் பின்னணியில் புலிகளின் கையாளிகள் உள்ளதையும் கவனிக்க வேண்டும்.
எப்படி தமிழர் கூட்டத்திற்கு வெள்ளையர்களை தலைமை தாங்க ஏற்ப்பாடு செய்தீர்கள், இதன் பின்னணி என்ன? இதில் கொண்டுவந்து நடைமுறைப் படுத்தப்படாது போன நிகழ்ச்சி நிரல் எங்கே? ஏன் தேசம் இந்த நிகழ்ச்சி நிரலை தழிழர் தகவல் நடுவத்திடம் கேட்டு இங்கே பிரசுரிக்க வில்லை? இந்த நிகழ்ச்சி நிரலை தயாரித்தது? யார் யார் கூட்டு சேர்ந்தது பதில் வருமா?
இந்த கூட்ட்தில் என்ன விடயங்களை பேசி என் முடிவுகள் எட்டப்பட வேண்டும் என்பதை வருகை தந்த கட்சிகளுக்கு கொடுக்ப்பட்டதா? அல்லது அவர்களை கூட்டி வந்து யாரோ போட்ட திட்டங்களை ஏற்றுக் கொள்ள வைக்க திட்டங்கள் இருந்ததா? தமிழர் தகவல் நடுவம் பதில் தருமா?
தமிழர் தகவல் நடுவம் கடந்த காலங்களில் செய்த நடவடிக்கைகளும் அதனால் ஏற்படுத்தப்பட்ட பலா பலன்களையும் பட்டியல் இடுமா?
தமழிழர் தகவல் நடுவத்துடன் இணைந்து செயற்பட்டவர்களின் பதில்கள் என்ன என்றும் கேட்க்க விரும்புகிறேன் தேசம் இந்த கேள்விகளை அவர்களுக்கும் அனுப்புமா? பதிலை வெளியிடுமா?
இதைவிட இந்த கூட்டத்தில் வெளிநாட்டு உதவியுடன் தமிழ்ர்களக் இடையேயான ஒற்றுமை நல்ல அரசியல் தீர்வு கொண்டுவரும் முயற்சி என்று கருத்துக்களை வெளியிட்டவர்களின் பதில் என்ன?
இந்த முயற்சியினை அவசரப்பட்டு இந்து தேர்தல் சூடுபிடிக்கும் காலத்தில் நடாத்தப்பட்டதின் காரணங்கள் என்ன?
little visible progress has been made towards addressing minority rights and grievances
The most egregious sign of a lack of progress is the treatment of 300,000 internally displaced Tamil civilians, many of whom continue to be held against their will in miserable inhuman conditions. The political opposition, civil society and journalists who call for the protection of the IDPS or minority rights are portrayed as enemies of the state and have been silenced through assassination, violence and imprisonment or forced to flee the country.
தமிழர் தகவல் நடுவம் தனது அறிக்கையில் புலிகளை ஒரு புரட்சிவாதிகளாகவும் இவர்களால் தான் இவை (போராட்டம் புரட்சி) நடைபெற்றது என்ற தோற்றத்தையும் இதை இப்போ இந்த இயக்கங்கள் குழப்ப முற்படுகிறார்கள் என்ற தோரணையை காட்டியுள்ளதை சகல தமிழ் அமைப்புக்கள் கவனிக்க வேண்டும்.
முகாம்களுக்குள்ளும் முள்ளிவாய்க்கால் கொலைகள் போன்றவைகள் அரசினால் மட்டுமே செய்யப்பட்டுள்ளதாயும் புலிகளுக்கு இதில் சம்பந்தம் இல்லை என்பது போலவும் காட்டப்பட்டுள்ளது.
இனிமேலாவது தமிழர் தகவல் நடுவமோ அல்லது வேறு எந்த அமைப்புக்களோ தமிழர் விடயங்களில் உண்மையுடன் செயற்படுங்கள் என்ன செய்தீர்கள். என்ன செய்ய உள்ளீர்கள். யாருடன் சேர்ந்து செய்கிறீர்கள் என்பதையும் மக்களுக்கு சொல்லுங்கள்!
மக்களுக்காக உண்மையுடன் செயற்படுவதானால் வெளிப்படையாக செய்யலாம்.
சரி கலந்து கொண்டுபொன தமிழ் அமைப்புக்களில் எத்தனை அமைப்புக்கள் இந்த கூட்டம் பற்றி தமது அறிக்கைகைள வெளியிட்டுள்ளது? அவர்களும் ஊர் சுற்றியாச்சு என்று போய்விட்டார்கள் என்று இருக்கிறார்களோ?
இந்த கூட்டம் என்ன மாற்றத்தை கொண்டுவுரும் என்பதை பொறுத்திருந்து பார்ப்போம். எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை. இதுவும் புலிகளின் போராட்டம் போல முள்ளிவாய்க்கால்தான். பிரயோசனமற்ற வீண் விரயம்